site de christine jeanney
Billets récents
-
-
-
(début du projet Théodolite visible ici et là)
... ... période de grand chambardement, de remise en questions, et l’impression d’être arrivée, avec Théodolite, sur une de ces bretelles d’autoroutes qui servent (...)
-
-
-
-
(début du projet Théodolite visible ici et là)
.
Je m’avance doucement vers le petit jardin.
(avancer, ce serait un choix obligé, d’aller vers, de tendre vers, de saisir là, plus haut, plus loin, ce (...)
-
-
-
.
. (journal de bord de la traduction de The Waves de V Woolf)
.
’Mrs Constable, girt in a bath-towel, takes her lemon-coloured sponge and soaks it in water ; it turns chocolate-brown ; it drips ; and, (...)
tentatives