textes — recueils — revues — livres d’artiste — expérience en ateliers — traductions — livres-portraits
– le livre-Vagues : la traduction des Vagues de Virginia Woolf, réalisée au long cours, puis conçue et reliée à la main sous la forme d’un livre unique
– le livret Kg : la traduction de Kew Gardens de Virginia Woolf sous forme de Flutter book fait à la main (livre d’artiste)
– Bien assise, histoire du ferry, du poulet, d’Henriette et de la répétition — aux éditions Tarmac
– Lotus seven — aux éditions Le Lampadaire
– La Nuit de Rachel Cooper — aux éditions publienet
– Pénitence des pauvres d’esprits — texte+son dans la revue ERROR
– Les Petites Cosmogonies — aux éditions Abrüpt
– revue La Moitié du Fourbi, n°10, Je ne te hais point
– MÜNRI (Méthode Üniverselle pour Ne Rien Inventer) — livre manifeste cartes postales découpable — aux éditions Abrüpt
– Qu’est-ce que tu racontes ? / mais qu’est-ce que je raconte — livret tête-bêche/atelier d’écriture poétique - publié par l’IMEC
– La langue de la girafe — aux éditions Abrüpt
– Ici Même En Cryptées — aux éditions Tangerine nights
– Je vous parlerai d’une autre nuit — chez TiersLivreÉditeur (en collaboration avec 80 auteur.e.s)
– Yoko Ono dans le texte — aux éditions publie.net
– Signes cliniques — aux éditions publie.net
– L’avis de Pavlov — aux éditions QazaQ
– Oblique — aux éditions publie.net
– Los Lepos, avec CORINNE LOVERA VITALI — aux éditions NON (livre d’artiste)
– les Versées — avec des textes de PHILIPPE AIGRAIN (livre d’artiste)
– Piquetures — aux éditions QazaQ
– Ligne 1044 — aux éditions QazaQ
– Hopper, ou la seconde échappée — aux éditions QazaQ
– Fichaises — aux éditions publie.net (livre numérique)
– Cartons — aux éditions publie.net (livre numérique)
– Les Todolistes — aux éditions publie.net (livres numériques, volume 1, volume 2)
Les sirènes on ne les voit pas, un couvercle est posé dessus
Quand les passants font marche arrière ça rembobine
– Voir B. et autour — aux éditions publie.net(livre numérique)
– Folie passée à la chaux vive, avec la peintre STEPHANE MARTELLY — aux éditions publie.net (livre numérique)
– Une heure dans un supermarché — aux éditions Quadrature
– Le Portrait de Dorian Gray — aux éditions publie.net (traduction du roman d’OSCAR WILDE, nouvelle version non expurgée)
– Des fantômes sous les arbres — aux éditions publie.net (traduction de huit nouvelles de VIRGINIA WOOLF)
– Dérouler le fil de Marguerite Audoux — aux éditions publie.net
– Dans le sillage de Louise Ackermann — aux éditions publie.net
pour en savoir plus :
sur les livres (extraits, etc), lire la rubrique autour de
sur les livres écrits en mode collaboratif, lire la rubrique AVEC
sur les traductions, lire la rubrique woolf, wilde, etc
